第四卷，替身/61，离开瑞士 (第2/7页)

楚地听见养父对养母说：“我可不希望有一个外人出现在家里。”

    可既然如此，为什么收养她？她那时还太小，就算被当做童工使用，也难以提供很大帮助，更何况，养母是一个会种族歧视的人，她对其他少数族裔的人还行，却很讨厌王乔乔——不，应该说是恨她。可是，为什么呢？王乔乔从来没对她做过什么啊？

    王乔乔弄不懂这些问题，因为没有人为她解答。她选择不想也不问，统一解释为“fate”。这是她的亲生母亲所会的为数不多的单词之一，对应中文里的“命运”。她的母亲格外笃信这个词，所以尽管王乔乔一开始并不明白这个词的含义，但她把它当作是母亲留给自己的教诲，并慢慢的，也开始笃信命运。

    在思考上省下的所有力气，她全部用来听继母的指令。努力避免被抓到把柄，不要给对方惩罚她的机会，就足以让她竭尽全力了。

    “madam夫人”，这是她称呼继母的方式，也是继母难得能受到的尊重。继母的原名叫安妮·克莱文，生育了三个孩子，一个b她稍小一些的长nV，还有一对两岁的双胞胎男孩儿。在王乔乔逃离那里之前，她又意外怀孕，因为信仰天主教，反对堕胎，她生了第四个孩子。

    不知出于什么原因，这一家人不同于社会常见的夫姓，而是随了母姓，但家庭的结构相当传统，男X负责C持农场的工作，nVX负责照顾孩子和家务，以及照料院子中养的J。这一长久以来都理所应当的发展方式显然并没有为这家人带来幸福。

    继母并不适应目前的生活状况，她也许曾经是学校里耀眼的舞会nV王，也许是农场里彻夜